Das Liebes-Poetische Manuskript N° 5

Liebeshymnen von der Schönheit der Geliebten

 


Ihre Augen

Viel schöne Frauen wandern durch die Welt,
Doch keine, die so strahlend ist wie du.
Du bist so hold, daß selbst die Königin
Ägyptens nicht an deine Schönheit reicht.
Die Brauen unter deiner weißen Stirne
Sind hoch gewölbt wie Bogen einer Kirche,
Und deine Augen sind die ewigen Lampen,
Die, in den Bogen hängend, himmlisch glühn.

Nahabed Kutschak (gest. 1592)
Nachdichtung: Hans Bethge


Mit freundlicher Genehmigung
des
YinYang Media Verlages, Kelkheim
 


Gedicht aus: Hans Bethge Die armenische Nachtigall
Lieder des Nahabed Kutschak Berlin 1924
Neuausgabe 2003 http://www.yinyang-verlag.de
 

 

zurück

zurück zur Startseite