Das Liebes-Poetische Manuskript N° 5

Liebeshymnen von der Schönheit der Geliebten


 

 

Wunsch

Sag, wann, geliebtes Mädchen, werd ich endlich
So glücklich sein, die beiden kleinen zarten
Melonen deines Busens zu besitzen?
Dein Busen gleicht dem Meer, das alle Fieber
Besänftigt; eine kleine wilde Ente
Wünscht ich zu sein, um selig einzutauchen
In deines Busens Meer und dort zu baden
Und um darauf, wenn ich der Flut entstieg,
Im Schatten deiner Augenbrauen zu schlafen.

Nahabed Kutschak (gest. 1592)
Nachdichtung: Hans Bethge


Mit freundlicher Genehmigung
des
YinYang Media Verlages, Kelkheim
 

 


Gedicht aus: Hans Bethge Die armenische Nachtigall
Lieder des Nahabed Kutschak Berlin 1924
Neuausgabe 2003 http://www.yinyang-verlag.de
 

 

zurück

zurück zur Startseite