Ludwig Christoph Heinrich Hölty
(1748-1776)

AMOR UND DIE BIENE

(Nach dem Anakreon)

Tief im Schooße einer Roose
Schlief einst eine kleine Biene,
Und verwundete den Amor,
Als er in die Rose schlüpfte,
Sich im Silberthau zu baden.
Plötzlich flog er zu Cytheren,
Wies die kranke Hand, und sagte,
Eine kleine böse Schlange,
Die der Landmann Biene nennet,
Drückte Tod mir in den Finger.
Welche Schmerzen, o Mamachen,
Muß ich leiden! Venus sagte,
Wenn der Stachel einer Biene
Dir, o Amor, Schmerz erzeuget,
Welche Quaal muß der empfinden,
Den dein Pfeil, o Sohn, durchboret!