Das Wörtchen Ach
in der deutschen Liebeslyrik 16. / 17. Jahrhundert
(Dichter alphabetisch geordnet)

 

• Hans Aßmann Freiherr von Abschatz (1646-1699)
   
  Du fragst / was sagen will diß Ach!
  Das ich bey deiner Ankunfft sprach?
  Es sprach: Ach! seht die holden Wangen /
  Seht die beliebte Fillis an;
  Da kommt auff Rosen-voller Bahn
  Mein Tod / mein süsser Tod / gegangen.
  
   

• Anonyme Barockdichter (aus der Neukirch-Sammlung)
  
  Ach! Rosilis / wie würd ich mich betrüben /
  Wenn / schönste! nicht mein herz bey dir geblieben.
  _____
  
  Mein leben ist hin!
  Ach ändre den sinn,
  Und dencke doch, daß ich ein schatten schon bin.
  _____
  
  Ach daß der süssen stunden
  Noch solten tausend seyn.
  _____
  
  Ach dencke doch an mich / bin ich dir gleich entzogen /
  So bleib im herzen mir doch allezeit gewogen.
  _____
  
  Ach daß wir beyde doch so weit getrennet worden.
  _____
  
  Sey mir willkommen / ach! sey mir willkommen /
  Schönste Lisille / du krone der frommen.
  _____
  
  Ach! die angebeten augen
  Soll'n mir nur zur hölle taugen.
  _____
  
  Ach daß der untergang doch allzu nahe steht
  Dem / so des glückes gunst so plötzlichen erhöht!
  _____
  
  Ach Cynthia / ach was ist das vor pein!
  So sehr verliebt und nicht beherzt zu seyn.
  _____
  
  Ach hochgeliebter leib! ach werthste todten-beine!
  Ach himmlischer Adon! mein mattes herze bricht.
  _____
  
  Ach! ach! wer hätte diß gedacht /
  Daß aus der lust entspringe herzenleid?
  _____
  
  Ach aber auch ein blick kont meine brust erhitzen /
  Den du mir ohngefehr von weiten zugesand.
  _____
  
  Ach welch ungemeines glücke
  Strahlet mich von neuem an /
  Daß ich die getreuen blicke
  Meiner schönen sehen kan.
  _____
  
  Ach! was soll ich itzt beginnen /
  Da ich ohne dich mus seyn?
  _____
  
  Ach so helfft mir alle weinen /
  Uber diesen unglücks-tag.
  _____
  
  Ach feßle mich nur nicht erst wieder /
  Vollkommne göttin / schönstes kind.
  _____
  
  Ach hätt' ich diesen glanz / der zwar erquicket /
  Und doch darbey verletzt / nur nicht erblicket.
  _____
  
  Ach ihr anmuths-losen felder /
  Die mein fuß betreten kan /
  Und ihr ungeheuren wälder /
  Höret meine klagen an.
  _____
  
  Ach so fließt ihr milden thränen /
  Die mein auge von sich gießt.
  _____
  
  Die sonn ist schön und zeigt verpurpurt sich /
  Ach aber ach! sie ist nicht schön vor mich!
  ...
  Die augen zwar sind schön und heitern sich /
  Ach aber ach! sie sind nicht schön vor mich!
  ...
  Die wangen sind sehr schön und färben sich /
  Ach aber ach! sie sind nicht schön vor mich.
  ...
  Der mund-rubin ist schön und röthet sich /
  Ach aber ach! er ist nicht schön vor mich.
  ...
  Die schönheit rührt in allen gliedern sich /
  Ach aber ach! sie ist nicht schön vor mich.
  ...
  Ich seuftz umsonst; du bist zwar schön vor dich /
  Mein engel / ach! nicht aber schön vor mich.
  _____
  
  Ach ich lieb und muß verschweigen
  Das / was meine seele drückt.
  _____
  
  Ach! so betrübet sich mein herz /
  Das künfftig deiner anmuth pracht /
  Und deine gegenwart soll meiden.
  _____
  
  Ach Celimene sey kein stein
  Und laß noch heut mein aufferstehen seyn.
  _____
  
  Ach! glaube mein herze gehöret nur dir.
  _____
  
  Ach! daß ich allzuviel getraut /
  Und / was mich hast / so zärtlich angeschaut.
  _____
  
  Ach leid!
  Wo ist meine schöne zeit?
  _____
  
  Ach zürne nicht / erlauchte Sylvia /
  Daß dich ein mund / der irrdisch ist / will küssen.
  _____
  
  Ach aber ach! Gott giebt das lieben ein /
  Wer widersteht den überirrdschen trieben?
  _____
  
  Ach so sterb ich ohne trost:
  Sonder das, was ich geliebt,
  Bin ich auf den tod betrübt.
  
   

• Johann von Besser (1654-1729)
  
  Ach! Chloris / woltest du / daß ich gewichen wäre!
  Bedencke doch die schmach und deiner schönheit ehre.
  _____
  
  Ach Chloris / die du habest mich erwehlt /
  Woraus erkenn ich es / wenn du mir das verheelet.
  _____
  
  Ach Philirose komm geschwind /
  Laß mich das paradieß besteigen /
  Den ort / wo sich die gaben zeigen /
  Die weisser / als narcissen sind.
  _____
  
  Sie rung die liljen-weisse hände /
  Sie schrie mit lauter weh und ach:
  Ach ich! ach ich! ach ich elende!
  Ich bin für meine noth zu schwach!
  Mein Celadon will von mir scheiden /
  Der mit mir pflag allhier zu weiden.
  _____
  
  Ach ärztin komme bald! Ach laß dich nichtes hindern!
  Ach eyle / sonst vergeht mein kurzer lebens-lauff.
  _____
  
  Ach laß dein schönes aug mich nur einmahl anblicken /
  Und sey nicht abgeneigt dem der dich brünstig liebt.
  _____
  
  Selbst Venus hat gepflanzt die liljen deiner brüste /
  Ach schönste laß mich doch auf ihren betten ruhn.
  _____
  
  Ach weh! Ach ewig weh! mein leben das ist todt!
  Die seele / meine seel / Adonis ist erblasset /
  Ach! daß mich nicht zugleich des schicksals rath gefasset!
  
   

• Christoph Gottehr Burghart (1682-1745)
  
  Ach! ungemeines kind ich bin mit dir vergnügt /
  Weil alle liebligkeit in dir vergraben liegt.
  _____
  
  Ach! daß ich dich gesehn! ach! daß ich dir vertraut!
  Ach! daß ich meine treu auff deinen sand gebaut!
  _____
  
  Ach! könt aus ihrem garn mein geist so leicht entfliehn /
  Als ihrer gegenwart sich kan mein fuß entziehn!
  _____
  
  Ach! träume! seuffz' ich denn / ach bleibt in euren schrancken!
  Was hilfft die phantasie / wenn es nicht kan geschehn?
  _____
  
  Ach sprich mich / heilige / von meinen sünden loß /
  Die straffe leg' ich dir ganz willig in die Schooß /
  Wo nicht / so bringet mich die schuld noch in die hölle.
  
   

• Simon Dach (1605-1659)
  
  Ach, wie manche lange nacht
  Hab' ich schlaffloß hingebracht,
  Und dir, o mein leben,
  Mich zu dienst‘ ergeben.
  _____
  
  Seydt mir tausentmal wilkommen,
  Ihr mein trost und sonnenschein!
  Ach, was segen, heil und frommen
  Kömpt mit euch, mein liecht, herein!
  Welch ein glantz bricht durch mein hauß
  Jetzt mit güldnen straalen auß!
  _____
  
  Ach, wenn es kürtzlich wird geschehn,
  Daß ich dich wieder werde sehn
  Und deiner gegenwart geniessen,
  Ich werde dieses gut, mein licht,
  Mit nichts hie zu vertauschen wissen,
  Mit keinem kayserthum auch nicht!
  
   

• Paul Fleming (1609-1640)
  
  Ach Schwester/ ich sterbe/
  Ich sterb'/ ich verderbe.
  Komm komme/ komm/ eile/
  komm/ tröste/ komm/ heile.
  Benimm mir diß sehnen/
  O schönste der schönen!
  _____
  
  Ach! laß dich doch erbitten/
  mein einigs Ein/
  durch diese Pein/
  die ich so offt erlitten.
  Schaff'/ Hertze/ schaffe doch einmahl/
  daß ich mich freue nach der Quahl.
  _____
  
  Ach ! Liebste, lasse mich dein Mündelein betrachten,
  tu doch die Lippen auf, auf daß ich sehe drein!
  Ach! ach! wie ängstet sichs! Itzt wird es gar verschmachten,
  weil es so mit Gewalt dir muß gefangen sein.
  _____
  
  Ach Lieb, ich suche mich mit Weinen aller Enden!
  Ach! ach! verkäufstu denn so teuer einen Kuß?
  _____
  
  Ach, Jungfrau, es ist satt! Der Pfeil von deinen Augen,
  der sich in mich verkroch, der wegert mir den Tod.
  _____
  
  Ich fühl', ach gar zu spat, o Amor, deine Rach'.
  Halt' an, du großes Kind, halt' an und tu gemach!
  _____
  
  Ach! tu dich mir doch auf, du Wohnhaus meiner Seelen!
  Komm, Schöne, gieb mich mir, benim mir dieses Quälen!
  _____
  
  Ach! Die Schönste von den Schönen,
  Charitille, Zier der Zeit,
  was gebiert sie uns für Sehnen?
  Was ist übrig mehr als Leid?
  _____
  
  Ach! daß ich ihr mein Leid
  nicht klagen kan!
  Ich bin von ihr zu weit
  itzt abgetan.
  _____
  
  Hat nichts als Unbestand Bestand,
  so wird mein Ach zuhand,
  in Lust verwant.
  _____
  
  Ach mir! was ists vor ein verkehrtes Wesen,
  das mich bringt um, von dem will ich genesen.
  _____
  
  Ach, Freundin, scheu der Götter Rache,
  das du dir nicht zu sehr gefällst,
  daß Amor nicht einst deiner lache,
  den du itzt höhnst und spöttlich hältst.
  _____
  
  Ach, Anemone,
  du aller Schönen Krone,
  halt Ja und Nein.
  Laß dir, o Blume,
  für aller Blumen Ruhme
  die Treue sein.
  _____
  
  Ach, Anemone, meine Lust,
  bleib unverwant im Herzen.
  Ich tu dasselbe, wie du tust,
  und fühle gleiche Schmerzen.
  _____
  
  Ihr irdne Sonn' und Mon, ihr meiner Augen Augen,
  wo laßt ihr euren Mich? Seht ihr mich gar nicht an,
  ach, ach! so ist es ganz und gar um mich getan!
  Ich regne für und für mit scharfer Tränen Laugen.
  _____
  
  Ach! daß mein ganzer Leib doch nichts als Mund solt' sein!
  _____
  
  Ach wehe dir und mir, o Brunnen meiner Zären!
  _____
  
  Ach mir! Du und mein Lieb seid eins nicht nachzugeben.
  bis ihr mir tötet ganz mein schon gestorbnes Leben.
  _____
  
  Ach, daß sie wüßte nur die kleinste meiner Nöten,
  so würde sie mich doch auf einmal lassen töten.
  _____
  
  Ach! aber weißt du nicht, in was Not ich auch steh',
  in was Qual ich auch bin? Ach, lasse nach zu weinen,
  von deinem wächst mein Leid, wie deines von dem meinen.
  
   

• Andreas Gryphius (1616-1664)
  
  Ach himmel! lass es doch geschehn,
  Dass mir mög ihr gesicht die nacht ein traum vortragen!
  
   

• Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau (1616-1679)
  
  Ach daß ich euch nicht meiden müste /
  Ihr schätze dieser dritten welt /
  Ihr schnee-gebürgten engel-brüste /
  Von lufft und seuffzern auffgeschwellt.
  _____
  
  Ach edle Flavia! ich weiß nicht wo ich bin /
  Ich schreib / und weiß nicht was /
  dein scherzen macht mir schmerzen.
  _____
  
  Ach freundin! das gelück und dessen freuden-fest
  Speist die verliebten offt mit leeren fleisch-pasteten.
  _____
  
  Ach! daß der himmel mir so grosses unrecht thut.
  Wo ist die edle zeit / wo seyn die süssen stunden?
  Genieß ich dann nicht mehr der heissen liebe pfand?
  Ach die vertrauligkeit ist allbereit verschwunden:
  Vor schmerzen fället mir die feder aus der hand.
  _____
  
  Ach! freundin nicht zu scharff / bleib was du stets gewesen /
  Geuß nicht den unlust-sturm auff mich zu häuffig aus.
  _____
  
  Ach zürne nicht / Melinde /
  So mir diß freche wort entfährt!
  Ein sünder ist erbarmens werth.
  _____
  
  Ach säume nicht / mein kind / mich zu vergnügen /
  Komm her du ausbund aller meiner lust /
  Laß mich vergnügt in deinen armen liegen /
  Und gönne mir die seiden-weiche brust.
  _____
  
  Ach Margaris! du fürstin meiner seelen /
  Dein englisch seyn hat meine seel entzündt.
  _____
  
  Es brach der Lesbie das seufzen durch den mund /
  Die rosen hatten hier den liljen weichen müssen.
  Man sah der thränen bach auf beyden wangen flüssen /
  Ein heisses ach und weh quall aus des herzens grund.
  _____
  
  Ach freundin! wünsch mir doch zeitlich diese stunde /
  Da mich entzücken kan dein reicher überfluß.
  _____
  
  Ach! laß erbarmung gehn vor strenges recht,
  Nicht schaue mich mit harten blicken an!
  
   

• Christian Hölmann (1677-1744)
  
  Ach Sylvia! ich bin in dich verliebt /
  Und wo dein blick mir nicht vertröstung giebt /
  So glaub es mir /
  Ich sterb' im augenblicke hier.
  _____
  
  Mein herze brennt: Ach! weiß jemand,
  Wie man den angelegten brand
  Durch stille wörter kan versprechen?
  Der gebe sich bey zeiten an,
  Und lasse sehen, ob er kan
  Des feuers wüten unterbrechen!
  _____
  
  Ach stärcke, Doris! auch mit deinen perlen mich!
  Dergleichen perlen sind vor mein geschlecht erkohren,
  Der himmel machte sie, da er an uns gedacht.
  
   

• Ernst Christoph Homburg (1607-1681)
  
  Sol es leider nicht geschehen?
  Ach/ wann wird doch seyn der Tag?
  Dorila/ daß ich sol sehen/
  Daß ich wieder schawen mag
  Deiner klaren Schönheit Pracht/
  Die mich dir so zinsbar macht.
  _____
  
  Ach du Schönest' aller Schönen/
  Dein bewährter trewer Sinn
  Machet/ daß ich mich muß sehnen/
  Daß ich mir nicht eigen bin/
  Daß ich mich muß stündlich kräncken/
  Mehr an dich/ als mich/ gedencken.
  _____
  
  Deiner trüben Thränen Bach/
  Deiner Seufftzer Weh' und Ach
  Ist allzeit empfindlich mir/
  Ob ich gleich nicht bin bey dir.
  _____
  
  Herrscherinn meiner Sinnen/
  Schönste Göttin mein!
  Ach lasset das Hertz gewinnen/
  Kan es müglich seyn!
  Sonst muß ich scheiden
  Von hinnen/ und leyden
  Die grimmige Höllen-Pein.
  _____
  
  Ja wann mein todter Sinn
  Sich trawrig lencket hin
  Zur angenehmen Lust/
  Die offters ihm bewust/
  So schallet nach/ und nach
  Nichts mehr dann lauter Weh'/ und Ach/
  O Marter/ krancke Pein/
  Wie kan ich frölich seyn?
  _____
  
  Ach wie offt hat schon erlitten
  Rauhen Nort die gantze Welt?
  Ach wie offt ist durch das Feld
  Korn geseet/ und abgeschnitten?
  Seyt daß ich dich/ O mein Liecht/
  Sylvia/ gesehen nicht.
  _____
  
  O Rosen-Lippelein/ daran die meinen kleben!
  Ach Purpur-Mündelein/ so lieblich ausgeschmückt!
  O Geist/ der meinen Geist mir aus dem Leibe rückt/
  Durch dieses süsse Thun benimmet gantz das Leben!
  _____
  
  Ihr Brüste weis wie Schnee/ die ihr Parnassus Spitzen
  Nachahnet an Gestalt/ da die Poeten schwitzen
  So manchen lieben Tag/ so vieler Jahre frist'/
  Umb einen Lorbeer-krantz/ der die Belohnung ist.
  Ach! wann ich nur bey euch solt' eine Nacht verbleiben/
  Umb meine Poesie/ die süsse Kunst zu treiben/
  Ach ich setzt' Hab' und Gut/ mich selbst zum Bürgen ein/
  Auch nur in einer Nacht ein gut Poet zu seyn.
  
   

• Heinrich Mühlpfort (1639-1681)
  
  Ich kan nicht deine Augen küssen /
  Und dir ist jetzt mein Mund versagt.
  Ach Schatz / daß wir so lieben müssen /
  Hab ich dem Himmel offt geklagt.
  _____
  
  Ach schönste Cyndaris! ich fühle deinen Brand /
  Den deiner Augen Licht mir heimlich zugesandt /
  Ich weiß nicht wie mir war / als ich den Blitz empfand /
  Der aus dem Diamant der Sternen kam gerannt.
  _____
  
  Ach Anemon ich frier ich / schwitze /
  Ich brenn von Liebe lichter-loh /
  Ach lasse deiner Augen Blitze /
  Mich Sterbenden noch machen froh /
  Dein Angesicht kan mir das Leben /
  Und auch den Sterbe-Kittel geben.
  
   

• Benjamin Neukirch (1665-1729)
  
  Ach! was wird durch Amors hand
  Nich auff erden ausgericht?
  Man vergißt das vaterland /
  Aber seine liebste nicht.
  _____
  
  Ach öffne doch einmahl dein felsen-hartes herz /
  Und höre meine klagen!
  _____
  
  Ach laß dich des armen
  Doch endlich erbarmen /
  Und kühle durch qvellen bezuckerter flut
  Die traurige glut.
  
   

• Erdmann Neumeister (1671-1756)
  
  Ein kuß! ein kuß! ein kuß!
  Ach ich bin ganz entzückt /
  Da mich doch nur ein einziger erquickt /
  Ein kuß / das ist ein kuß.
  
   

• Martin Opitz (1597-1639)
  
  Ach Liebste / laß vns eilen /
  Wir haben Zeit:
  Es schadet das verweilen
  Vns beyderseit.
  _____
  
  AVff alle meine Noth / auff so viel Angst vnd Klagen /
  Auff Seufftzen / Ach vnd Weh / auff höchste Trawrigkeit /
  Auff das wodurch mein Hertz' empfandt sein tieffes Leid /
  Wird doch mein Lieb bewegt mir eins nicht abzuschlagen.
  _____
  
  Ach Feindinn meiner Brunst /
  Vnd aller Liebesgunst /
  Was gläntzet dein Gesichte
  Mit stralen weit vnd breit /
  Wann du durch härtigkeit
  Sie machst zu nichte?
  _____
  
  Ach solt' ich sehen nur jhr Göttliches Gesichte /
  Wie selig weren mir Gedancken / Muth vnd Sinn!
  Ein eintzig Augenblick von jhrem hellen Liechte /
  Das fast die Sternen trutzt / legt alles Trawren hin.
  _____
  
  Ach schicke mir doch zu ein Küssichin / mein Leben /
  Fürchstu / daß auff dem Weg es jemandt möcht auffheben?
  Ey druck auff mein Mundt dein zartes Mündelein /
  So wird es vor Gefahr der Diebe sicher sein.
  
   

• Jacob Regnart (1540-1599)
  
  Ach veste Burg/ laß dich doch eins gewinnen/
  Ach reicher Brunn/ laß mich nit gar verbrinnen/
  Wem sol doch nit erbarmen/
  daß ichs muß alls erarmen.
  _____
  
  Ach schwacher Geist/ der du mit sovil leiden/
  Beladen bist/ wirstu nit bald abscheiden/
  Und disen leib/ sambt allem laid vermeiden.
  
  Ach brinnends Hertz/ wird dich nit schier verzeren/
  Das fewr so du/ mit schmertzen thust ernehren/
  Wie kanstu dich/ so lange zeit erwehren.
  
  Ach Englischs gsicht/ Ach Hertz von eytel stainen/
  Wer möchte doch/ auff Erden je vermainen/
  Daß dir nit sol/ zu hertzen gehen mein wainen/
  
  Ach Gott der Lieb/ laß doch jhr hertz empfinden/
  Dein fewr/ thue sie/ gegn mir in lieb entzünden/
  So wil dein lob/ ich ewigklich verkünden.
  _____
  
  Ach Weib du böses kraut/
  Ach Weib weh dem dir traut/
  Ach Weib ich bin gefangen/
  Ach Weib werst du gehangen/
  Ach Weib ich muß verzagen/
  In meinen jungen tagen.
  
  Ach Weib waß hab ich thon/
  Ach Weib daß ich dich hon/
  Ach Weib ich muß entrinnen/
  Ach Weib ich schaid von hinnen/
  Ach Weib ich muß verzagen/
  In meinen jungen tagen.
  
  Ach Weib du arger balck/
  Ach Weib du znichter schalck/
  Ach Weib ich bin verjrret/
  Ach Weib hast mich verwirret/
  Ach Weib ich muß verzagen/
  In meinen jungen tagen.
  
  Darumb sol sich kein Mann/
  Ein Weib bethören lan/
  Allein er wöll stets klagen/
  Und sein von jr verschlagen/
  Kein Prügel sol er sparen/
  Bey allen seinen Jaren.
  _____
  
  Mein hertz das brindt/ ach Gott mein Hertz/
  Hilff daß ich nit zu schanden werd/
  Wend mir mein grosse schmertzen/
  Dann mir ein fein/
  Junckfrewelein/
  Ligt stets in meinem hertzen.
  _____
  
  Ach weh mir ist durchschossen/
  das junge hertze mein/
  Und ligt darin verschlossen/
  ein schön Jungfrewelein/
  Cupido blind/ secht zu wie gschwind/
  hat mich gebracht in pein.
  
   

• Johann Rist (1607-1667)
  
  Ach Amor du Tyrann/ das heisset mehr als veriret/
  Daß du mein junges Hertz gebracht in solche Gluht
  Darinn es Tag und Nacht erbärmlich brennen thut
  Und daß durch ein Göttin/ die Himlisch ist gezieret.
  _____
  
  O Du mein Edles Lieb/ Mein güldner Sonnen Schein/
  Mein ander ich/ mein Hertz es muß doch einmal seyn
  Nun muß ich endtlich scheiden/
  Ach weh der grossen Noht/
  Wie schmertzlich ist mein Leyden/
  Mein Scheiden ist der Todt.
  _____
  
  Ach weh ich sterbe schier
  Wirst du mich nicht mit Trost ergetzen
  Ja lessest du mich lenger quälen/
  Muß ich mich nun dem Todt befehlen.
  _____
  
  Ach het ich einmal ruh: Ach wer mein Hertz befreyt/
  Wolt ich in schneller eil vergessen all mein Leid.
  _____
  
  Ach! Ich brenn' im süssen Leiden
  Ich vergeh' in Liebes-Pein/
  Deine Schönheit die zu meiden
  Muß mein tunkles Grabmahl seyn
  Ich verschmacht'/ ich schwind'/ ich schwitz
  Als ein Gräßlein in der Hitz.
  _____
  
  Ach! Mein Leben mein Verlangen
  Mein' Ergetzung meine Lust
  Meiner Seelen Krohn und Prangen/
  Meine Göttinn meine Lust
  Ach! ist denn aus deinem Sinn
  Lieb' und Treu' itzt gantz dahin?
  _____
  
  Kan ich sonder Augen sehn?
  Kan ich ohne Füsse gehn?
  Kan ich noch im Leben
  Ohne dich im Leben seyn
  Und im Glükke schweben?
  Ach Schatz erbarm dich mein/
  Ach Schatz erbarm dich mein.
  _____
  
  Ach brennet nur immer
  Ihr feurige Sinnen/
  Dorinde die wird Euch
  noch lieber gewinnen/
  Mein trauriges Hoffen
  Hat endlich getroffen
  Ein fröliches Ende/
  o Himlische Lust/
  Nun ist mir kein Seufftzen/
  kein Trauren bewust.
  
   

• Johann Hermann Schein (1586-1630)
  
  O weh den ubergrossen schmertz/
  Ach jtzt vergeht mein mattes hertz/
  Wo du nit hilffst/ Jungfrewelein/
  Ach aller schönstes Engelein.
  _____
  
  Nun gesegn euch Gott/ ach schätzelein/
  Ach liebstes zucker Mundelein/
  Nun gesegn euch Gott mein einig frewd/
  Ach gsegn euch Gott ich von Euch scheidt.
  
   

• David Schirmer (1623-1687)
  
  Soll ich denn verderben
  und in Liebe sterben?
  Soll mich meine Noth
  bringen in den Tod?
  Ach! so laß mir zu/
  daß die letzte Ruh
  ich auf deinen Brüsten thu.
  _____
  
  Kom/ Rosetta/ schönes Liecht/
  das durch meine Sinnen bricht/
  Ach! Rosetta/ kom doch an/
  das ich länger leben kan.
  _____
  
  Wie magstu/ Galathee/ mit mir so harte spielen?
  Ach/ welche starcke Glut machstu mein Hertze fühlen!
  _____
  
  Wie viel Marter muß ich leiden/
  Liebste/ seit ich von dir bin?
  Ach wie muß mein krancker Sinn
  Darben seine süssen Freuden!
  Weil der Leitstern deiner Zier/
  Sich so gar entfernet mir.
  _____
  
  Ach/ Cynthia macht einen Schertz/
  Und meinet mich nur hinterwerts/
  Das falsche Hertz.
  _____
  
  Wirstu mir keine Hitze geben/
  So werd ich bald erkalten hier.
  Ach gieb/ denn deiner Augen Blitze
  Sind lauter Brand/ und Glut und Hitze.
  
   

• Sibylle Schwarz (1621-1638)
  
  Ach / Amor / nimb dein schwäres Joch von mir /
  kans müglich seyn / nimb wegk die Liebes Plagen /
  dein Joch ist schwer / drümb kan ichs nicht mehr tragen /
  du bist zu süß / drümb klag ich über dir.
  
   

• Kaspar Stieler (1632-1707)
  
  Dein Tag vergeht in Noth und Plagen,
  die Nacht verschwindet dir mit Klagen,
  du kanst nicht schlaff-nicht wachend sein,
  hastu dich eins der Lieb' ergeben
  und meinest froh zu sein. Ach nein!
  die Lieb' ist dir ein Marterleben.
  _____
  
  Ja. Eh' ich dich, Allguht, ehrte,
  O! wie mancher Seuffzer störte
  meiner Nächte sanffte Ruh'.
  Ach, mit was für herber Klage,
  bracht' ich meine Frühlings-Tage
  sonder Trost und Hoffnung zu!
  _____
  
  Ach Schau-plaz aller Liebligkeiten,
  erhabne Brust, der Götter Saal,
  wo Freud' und Schönheit sich begleiten
  und du, du süsses Liljen Tahl,
  wie gern wolt' ich in deinen Gründen
  Adonis gleich mein Ende finden.
  _____
  
  Es war nur ein Gemüht in zweyen:
  so ist die Rosilis gesinnt,
  Ja, freylich, ist sie so gesinnt,
  es lebt nur ein Geist in uns Zweyen.
  Ach! sollt' ich Rosilis, mein Kind,
  darüber mich nicht herzlich freun.
  _____
  
  Was helffen mich nunmehr die Küsse,
  die du, Melinde, mir, du süße,
  du Zukker-kind gegeben hast?
  Nun sind es Würme, die mich nagen,
  nun sind es Pfeile, die mich plagen.
  Ach Lust! wie wirstu so zur Last.
  _____
  
  Soll denn, salzgeschmolzne Trähnen,
  Kummer, Weh, Ach, Schmerzen, Unmuht, Klagen,
  soll, Verzweiflung, Angst und stähnen,
  ich einmahl von eurem Ende sagen?
  Verschwindet! ich werde beglükkt,
  die schöne Melene hat nach mir geschikkt.
  
   

• Gottlieb Stolle (Leander aus Schlesien) (1673-1744)
  
  Ach, Sylvia! wo fleuchst du hin?
  Wilst du mich denn im grabe wissen?
  Du meynst, ich werde sterben müssen,
  Indem ich ohne dich auch ohne herze bin.
  _____
  
  Cupido schlug mein herz Arminden in die hand.
  Ach! rieff ich: Holdes Kind! verwahr dis zarte pfand,
  Und laß es weiter nicht ergrimmte schläge fühlen:
  Man muß mit herzen nicht, wie mit dem balle spielen.
  _____
  
  Du fragest, schöne Magdalis!
  Wird deine glut auch lange brennen?
  Ach Schatz! wie kan ich das erkennen?
  Die todes-stund' ist ungewiß.
  _____
  
  Ihr sternen! die ihr sonst auch sternen überwindet,
  Ihr schlaft und zeigt gleichwohl den blitz der grausamkeit.
  Ach augen! thut ihr das, nun ihr geschlossen seyd;
  Was würdet ihr nicht thun, wenn ihr noch offen stündet?
  _____
  
  Soll ich deine bande küssen?
  Kleiner Amor! nein, ach nein!
  Nein, ach nein! an meinen füßen
  Müssen keine fessel seyn.
  Soll ich deine bande küssen?
  Kleiner Amor! nein, ach nein!
  _____
  
  Ihr vergnügten stunden!
  Wo seyd, wo seyd ihr hin?
  Ach ihr bleibt verschwunden,
  Nun ich verlassen bin.
  Meinen Schatz, ach herbe noth!
  Umfaßt der kalte tod.
  
   

• Georg Rudolf Weckherlin (1584-1653)
  
  Ach gib mir dise zarte hand,
  Damit ich sie doch gnug mög küssen,
  Dise hand, meiner hofnung pfand,
  So mich auß verzweiflung gerissen;
  Darumb gib mir sie her,
  Das ich Sie küß mit ehr.
  _____
  
  Muß es geschaiden sein? Ist dises dan die stund,
  Die stund, ach nein, die wund, die uns will haben schaiden?
  Wie! schaiden muß ich dan? Ach nein, ich muß verschaiden,
  Dan ja zu groß mein schmertz, und zu tieff meine wund.
  _____
  
  Ach süße sehl muß ich dich dan verlieren,
  Ietz da ich dich starck zu halten gedacht?
  Darf ich dan nu länger nicht triumfieren
  Verringert sich dan meiner schönheit macht?
  Ach nein. Vilmehr will sich deine lieb enden;
  Dan wahre lieb kan sich von lieb nicht wenden.
  _____
  
  Seind es blick oder plitz der schnell und helle glantz,
  Darab wir uns zugleich entsötzen und ergötzen?
  Ach! Es seind süsse blick auß Amors starcker schantz:
  Nein. Es seind scharpfe plitz, so die hertzen verlötzen.
  _____
  
  Ach weh! So überschwer ist numehr mein verdruß,
  So gar ohn liecht und trost ist meines hertzens Nacht,
  Und mit so stehtem lauf vergieß ich meine Thränen
  Daß sinckend tieffer stehts in meinem zeher-fluß
  Durch meines schweren leyds und fünstern leydens macht
  Nichts dan der Tod allein kan und muß alles krönen.
  _____
  
  Ach Lieb! verleyh mir doch numehr ein anders leben,
  Wan ich ja leben soll, oder den andern tod,
  Dan weder disen tod lieb ich, noch dises leben.
  
   

• Philipp von Zesen (1619-1689)
  
  Ach! Schönste / wie kan so bländen
  Der Sonnen-lichte Glantz /
  Der dich ümbgeben gantz?
  _____
  
  Ach! entschlage dich ja nicht
  Schönes Licht /
  Dieser Lust in deiner Jugend /
  Brauche deiner Liebligkeit
  und der Zeit /
  Schadt es doch nicht deiner Tugend.
  _____
  
  Ach Rosemund! ach Rosemund! dein mund mus meinen sinnen
  ein' alzeitsüsse walfahrt sein / so lang' er bleibt von hinnen:
  so lange meine lippen nicht zu ihm walfarten gehn /
  und stäts mit deines mundes tau erfrischet können stehn.
  _____
  
  Ach Rosemund! ach Rosemund! mein allerliebstes Leben /
  du wirst / wan ich von deinem geist luft hohle / mir vergeben.
  Du schönste Tochter der Natur / des Himmels liebstes kind /
  schau' auf / ists müglich / wie sich hier dein Träuer nur befindt.
  _____
  
  Ach! Schöne / das rauschen der lauschenden küsse
  betäubet die ohren / bezäubert den muht.
  Wie sanfte / wie lieblich erschallende grüsse
  erteilet der Lippen rosienliches bluht!
  ihr helles getöhne
  klingt lieblich und schöne /
  o Schöne / bei Dir.
  _____
  
  Ach mein! wie hab ich das verdienet?
  Was hab ich ewig nur verschuldt?
  Wie bin ich dann noch nicht versühnet
  Zu leben in der Liebsten Huld?
  Weil sich die Liebste von mir macht
  Empfind' ich unglück diese Nacht.
  _____
  
  Ach weh! Ich muß vergehen
  und stets in Trauren stehen /
  Weil du so fliehst für mir /
  Du meine Freuden-Sonne /
  Du meine Lust und Wonne /
  Sol ich dann nun von dir?
  _____
  
  Ach sprach der gute Corydon /
  Ach! Allerschönste Zier /
  Schaffstu mir solche Freud' und Wonn'
  In dem du weit von mier;
  Was wird denn wohl dein zahrter Mund
  Vor große Freude machen /
  Wenn du bey mir / wie ich / verwundt
  selbst schlaaffen soltst und wachen?
  _____
  
  Ach! was sol ich erst anfangen?
  Sol ich klagen oder nicht?
  Meine vormahls glatte Wangen
  Seyn so übel zugericht:
  Bluthroth ist derselben Zier /
  Weil mein Lieb sich macht von mier.
  _____
  
  Ach! wie kanstu andre lieben /
  Weil du mir geschenckt dein Hertz?
  Bistu nun so standthafft blieben?
  Ist die Treue nur ein Schertz?
  Ach! dein schnöder Wanckelmuth
  Macht die Augen roth wie Bluth.
  _____
  
  Deiner hohen Stirne prangen
  schön und braunlecht anzusehn
  Ist mein Hoffen und Verlangen /
  Ach! wenn wird es wohl geschehn /
  Daß da wird in meinen Armen
  Dein so schlancker Leib erwarmen.
  _____
  
  O Liebe / wie magstu mit mier so grausam spielen /
  Ach! welche starcke Gluth machstu mein Hertze fühlen;
  O schrecklicher Tyrann
  O ungeheures Wesen /
  Das nichts als ängsten kan;
  Wie sol ich nur genesen?
  _____
  
  Ein Freuden-Lied solt' ich wohl singen /
  Ach! aber welche böse Post /
  Welch ein Geschrey hör' ich erklingen?
  Was kömmt vor Bothschafft her von Ost?
  Ist unsre Lieb' und Freundschafft todt?
  Ach! O der übergroßen Noth!
  _____
  
  Ach eyle / meine Sonn und Zier
  und komm zu mier /
  Ach laß der Augen helles strahlen
  mich auch bemahlen.
  _____
  
  Ich bin in Angst und Furcht / die Eul' erbärmlich schreyet /
  Ich höre / wie sie mier den bittem Todt schon dreuet.
  Ach Schmertz! Ach weh! ach Leid! ich ächtze durch die Nacht
  und liege schlaafloß da biß Cynthius erwacht.
  _____
  
  Ach! was für kurtze freuden
  hab' ich bei Ihr! mein sonnenlicht verbleichet.
  Engelmunden / Engelmunden / Engelmunden strahl entweichet.
  _____
  
  Ach weh! wie ist mein hertz mit angst und schmertz ümgeben
  Nichts ist / das trösten kan mein als-entseeltes leben;
  Nichts ist das laben mag mich armen in der pein /
  An der ich itzund mus so fest verhaftet sein.
  _____
  
  Ach Roselinde / hartes hertze /
  die Du mier hast das mein' entwant /
  ach! schaue doch / was ich verschmertze /
  in was für einen harten stand
  mich deine härtigkeit versetzt /
  und bis zum tode selbst verletzt.
  _____
  
  Himmel / ach! schaue mein hertzliches leiden /
  schaue / wie hertzen von hertzen abscheiden.
  Ach! Herzog / Du hast mier das hertze gezogen /
  Du hast mich durch liebe zur liebe bewogen.
  _____
  
  Ach! ach! ach! doch ich verlange mein Leben
  hertzlich zu hertzen / Ihm alles zu geben.
  Ach! Herzog / Du hast mier das hertze gezogen /
  Du hast mich durch liebe zur liebe bewogen.
  _____
  
  Ach! Adelmund / dis sag' ich ohne schertzen;
  meinem hertzen / meinem hertzen / meinem hertzen
  machstdu schmertzen.
  _____
  
  Ach! nuhn scheid' ich /
  ach! nuhn leid' ich
  den allerhärtsten stoß.
  Der seufzer mänge
  fällt meinem leben strenge;
  der schmertz wird groß.
  Der matten augen blikke
  gehn stets auf dich zu rükke.
  Sei meinem Geist zu allerzeit erfreulich.
  Ach! nun scheid' ich / ach! nun scheid' ich
  ach! nun scheid' ich:
  liebe träulich.
  _____
  
  Ach! laß Dich doch einmahl gewinnen /
  mein Liljenbild / mein Augentrost.
  ich weiß du hägest andre sinnen /
  Ein Frauenbild stelt sich erbosst
  itzt / wan es uns am meisten liebet:
  darinnen bist auch Du geübet.
  _____
  
  Ach weh! mein Leben muß verstieben /
  wan ich ablasse Dich zu lieben /
  O süsse Lilje / trautes Licht /
  mein Trost / mein Laabsaal mein Verlangen.
  Auf! hohle luft / daß deine wangen
  ihr lieblich sein verlieren nicht.
  _____
  
  Ach weh! ach schmertz! ach leiden!
  Mein Augentrost bleibt hier;
  und ich mus / ich mus scheiden
  ach weh! ach weh! von Ihr.
  _____
  
  Ach sieh! mein auge weinet /
  es weinet lauter bluht:
  und doch wird / wie es scheinet /
  dein geist mir nimmer guht.
  _____
  
  Das boksbluht kan erweichen
  den demant / wie man spricht:
  mit dem sol ich vergleichen
  dein Hertz mein Seelenlicht.
  Dein Hertz dein hartes Hertze
  ist härter als ein stein.
  Ich weiß was ich verschmertze.
  Ach! o der seelenpein!
  _____
  
  Wan je ein Augenblick
  mein schwaches hertze rühret /
  den matten sin verführet /
  und zieht aus mir zurük /
  aus mir / o weh! o weh!
  so tuht es Roselinde;
  die meines hertzens winde
  verstopft. Ach! ich vergeh.
  O weh! o weh!
  _____
  
  Ach weh! mein hertz wil brechen.
  ach weh! ich kan nicht sprechen.
  ach weh! ach immer weh!
  Mir klopft die matte lunge:
  das wort bleibt auf der zunge:
  nur seuftzer steigen in die höh.
  _____
  
  Ach schmertz! ach weh! ach leiden!
  Nun mus ich plötzlich scheiden /
  o Tugendreich / von Dir.
  Ich mus / in fremden ländern /
  zwar luft und stat verändern;
  doch nimmer meine liebste Zier.
  
   

• Von Zinsendorff (Gräfin) (17. Jh.)
  
  Zwey schönen Augen / ob schon von Ferne
  Bestricken diß mein Hertze gantz;
  Sie sind viel heller / als die Sterne /
  Und ob schon schwartz / von gleichem Glantz.
  
  Wer sie erblicket /
  Wird gleich bestricket /
  
  Was hilfft es mich / sie anzusehn /
  Ich muß gestehn:
  Ach! hätt ich sie doch nie gesehn.
  _____