Dietmar von Aist
(vor 1140 - nach 1171)

Trost

Wohl sollt ich zürnen, hülf es mir,
Daß du solang mich gemieden:
Viel Kummer litt ich, seit von dir
Ich unlängst bin geschieden.
Darnieder ganz das Herz mir lag -
Jetzt tut es wieder frohen Schlag:
Hab ich dich gerne nicht gesehn,
So soll mir Leides viel geschehn!


Nachgedichtet von Richard Zoozmann (1863-1934)

Aus: Der Herrin ein Grüßen
Deutsche Minnelieder
aus dem zwölften bis vierzehnten Jahrhundert,
ausgewählt und nachgedichtet
von Richard Zoozmann
Leipzig 1915 (S. 7)

©
 

Der mittelhochdeutsche Text aus:
Des Minnesangs Frühling
Unter Benutzung der Ausgaben
von Karl Lachmann und Moritz Haupt,
Friedrich Vogt und Carl von Kraus
bearbeitet von Hugo Moser und Helmut Tervooren
Band I Texte 38. Auflage Stuttgart 1988
(S. 67)