Minnesang

Nachdichtungen deutscher Minnesänger
 

 

 


Heinrich von Morungen
(um 1225)
 


Die Elbin

Von der Elbin ward entsehen mancher Mann,
Ich aber ward von großer Lieb entsehn,
Von der Besten, die ein Mann je lieb gewann.
Soll mir das als sträfliches Vergehn
Nun zu Unstatten stehn,
Nun wohlan, sie räche sich
Und thu was ich sie bitte:
damit freut sie also mich,
Daß ich von Freuden muß vergehn.

Mich entzündet ihrer Augen lichter Schein
Wie das Feuer dürren Zunder thut;
Ihre Kälte thut so weh dem Herzen mein
Wie das Waßer einer heißen Glut.
Dazu ihr hoher Muth,
Ihre Schön' und Lieblichkeit
Und was man rühmt von ihrer Tugend weit und breit,
Das ist mir übel und vielleicht doch gut.

Nachgedichtet von
Karl Simrock (1802-1876)

Aus: Lieder der Minnesinger von Karl Simrock
R. L. Friedrichs Elberfeld 1857 (S. 88)

_____
 

 


 

zurück

zurück zur Startseite