Der von Kürenberg
(Mitte des 12. Jh.s)


Lieder des Ritters

Botendienst

Sie, aller Frauen Wonne,     ist noch ein Mägdelein.
So oft ich an sie sende     den lieben Boten mein,
Wie gern käm' ich da selber,     wär's nicht zum Schaden ihr!
Weiß nicht, ob sie mir gut ist,     doch keine ward so lieb
noch mir.

Nachgedichtet von Bruno Obermann

Aus: Deutscher Minnesang Lieder aus dem
zwölften bis vierzehnten Jahrhundert
Übertragen von Bruno Obermann
Leipzig Druck und Verlag von Philipp Reclam jun. o. J. (1890) (S. 27)

_____