Aus der Geschichte

der Osmanischen Dichtkunst

von  Joseph von Hammer-Purgstall (1836)



Kjefeni, d.i. der Leichentuchhafte


Im Mundrubin liegt Wunderwerk des Worts verborgen,
In deinem Lächeln liegt der Knospe Reiz verborgen.

Wann deiner Wangen Glanz in Locken liegt verborgen,
Ist in der Wolken Nacht des Vollmonds Glanz verborgen.

 

Ist Ali-Tschelebi aus Adrianopel; ein Muderris.

 

zurück

Literatur:
Geschichte der Osmanischen Dichtkunst
bis auf unsere Zeit
Mit einer Blüthenlese aus zweytausend, zweyhundert Dichtern
von Hammer-Purgstall
Dritter Band (von der Regierung Sultan Murad's III.
bis zu Ende der Regierung Sultan Mohammed's IV. 1574 - 1687)
Pesth, 1837
Conrad Adolph Hartleben's Verlag

(Seite 333)