Guwahidede
gest. i. J. 1209 (1794)

Ich tauchte in des Wortes Meer,
Und tauchte auf mit Perlen hehr;

Wer anschaut deinen Schönheitshort,
Kann ich beschreiben nicht durch's Wort.

Vom Liebeswein bin ich betrunken,
Und in lebend'ges Wort versunken;

Ich fragte um der Liebe Saum,
Und warf von mir der Fluren Traum.

Was Guwahi von Liebe singt,
Das leuchtet, duftet, wenn es klingt,

Wie bedachschanischer Rubin,
Wie Choten's Reh im Feld von Tschin.^*

* China

War an dem Kloster der Mewlewi von Galata der Oberste Halbtrommelschläger, der, ein ganz vorzüglicher Tonkünstler, besonders stark in den drey Tonarten Hidschas, Nehawend und Ssaba, sich oft vor Sultan Selim III. hören lassen mußte.