Andelibi, d.i. der Nachtigallenhafte
 

Da voll der duft'ge Rosenhain mit Nachtigallen,
Geziemt es mit den holden Schönen dir zu dahlen,^*

O lass' uns wandeln durch die grüne Flur entzücket,
Die sich mit rothen Tulpen frisch und neu geschmücket,

Wie soll die Nachtigall nicht weinen und nicht klagen,
Da überall die Knospen voll und reizend ragen,

Sie schiebet den Genuß von heut bis morgen auf,
Und so vertaget sich des heut'gen Lebens Lauf.

O Andelibi, sieh, wie sich Cypresse neigt,
Es schickt sich, daß sie Liebenden sich gnädig zeigt.

[*dahlen: kindische, läppische Dinge reden und thun,
verliebt tändeln ]
____________
 

Aus Kastemuni; sein Nahme Hasan, einer der Lobsänger des Prinzen Mahmud, dessen Hof zu Magnesia ein Sammelplatz von Dichtern und Schöngeistern.