Ibnet-Telaferi
(um 1002)


Wenn mit der Rechten Er nicht schenket ein


Wenn mit der Rechten Er nicht schenket ein,
Credenzen seine Augen uns den Wein,

Bartflaumen wie die Kräuter niederhangen,
Basilikon und Äpfel sind die Wangen.

Der Zähne Blitz erreget unserm Schmerz,
Dein Augenlied zerbricht gesundes Herz,

Es bringt hervor dein Blicken und dein Tanzen,
Was nicht bewirken können Schwert und Lanzen,

Nach deinem Dünkel hast mein Blut verschwendet,
Und selbes bis zum Überfluss verwendet,

Die Schönheit sagt dem, der in's Aug' sie fasst:
O wend' dich ab, wenn du nicht Flügel hast;

Wer könnte zur Erklärung Worte finden,
Wie sich die Flammen ihrer Wangen winden.

_____