Das Liebes-Poetische Manuskript N° 52


Diese Liebe ist weißer als der Schnee
und reiner als die Sonne ...

Den Liebenden
Johanna Franziska von Chantal (1572-1641)
und Franz von Sales (1567-1622)
gewidmet

 

(c) Angelika Ströbel Pixelio.de

Die Liebe ist das Herz der Seele, und die Seele des Herzens; sie kann also nie getrennt werden, ohne zu sterben; (...)
Nicht allmählich, sondern in einem Augenblick verläßt unsere Seele den Körper; wenn nämlich seine Krankheit so groß wird, daß sie es nicht mehr vermag, darin zu wirken. Und in dem Augenblick, wo das Herz von seinen Leidenschaften so sehr zerstört wird, daß die Liebe nicht mehr darin herrschen kann, verläßt sie dasselbe und scheidet von ihm; denn von so hohem Adel ist die Liebe, daß sie aufhört, zu leben, so wie sie aufhört, zu herrschen.

zurück weiter
zur Übersicht

 

Text aus: Theotimus oder von der Liebe Gottes
Aus dem Französischen
des heiligen Franciscus von Sales
Übersetzt von J. P Silbert [Johann Peter Silbert 1778-1844]
Erster und zweiter Band
München 1822 Bei Jakob Giel

(c) Bild Angelika Ströbel Pixelio.de
 


 


zurück zur Startseite