Das Liebes-Poetische Manuskript N° 28

Wie nenn' ich dich? ...

 Sandor Petöfi Liebesgedichte  -  Bilder ungarischer Maler 19./20. Jh.
 


Karoly Brocky (1807-1855)
Frau im Fenster stehend

 
 

Sandor Petöfi
(1823-1849)


Von der Blume Blätter wehen …


Von der Blume Blätter wehen,
Ich muß von der Liebsten gehen.
Gott mit dir, du kleines,
Gott mit dir, du reines
Täubchen, ade!

Fahl entsteigt der Mond der Heide,
Totenblässe deckt uns beide.
Gott mit dir, du kleines,
Gott mit dir, du reines,
Täubchen, ade!

An dem Strauch Tautropfen hangen,
Tränen netzen unsre Wangen.
Gott mir dir, du kleines,
Gott mit dir, du reines
Täubchen, ade!

Blühen wird dereinst der Flieder,
Wir auch sehn vielleicht uns wieder.
Gott mit dir, du kleines,
Gott mit dir, du reines
Täubchen, ade!


 

 

 

zurück weiter
Übersicht


Gedicht aus: Gedichte von Alexander Petöfi
Aus dem Ungarischen von Ladislaus von Neugebauer
Dritte, verbesserte und vermehrte Auflage
Leipzig Max Hesses Verlag 1910


weitere Gedichte unter:
www.deutsche-liebeslyrik.de/europaische_liebeslyrik/petofi.htm





 


zur Startseite